夏巢川 Rei Xia
SD的這篇報導完整的講述了李老師@whyyoutouzhele 遭受的主要 #跨国镇压 。讀完後,一方面為這個政權的手段感到反胃和不齒,另一方面又體會到他們遠非許多人想像中的能力通天或不可戰勝。 這些跨國鎮壓手段包括住址和護照照片被洩露、死亡威脅,父母被每天不斷上門「談話」——「接下來一段時間,他的每則貼文都會召來一次至少兩人的上門談話」,收到奇怪的包裹,前室友被「海外警察局」拜訪,開戶銀行被公安詢問三十多次其個人信息後凍結,父母門外被設置監控攝像頭,當地華人教堂被散佈謠言,中國留學生被要求「找到他」,朋友被詢問關於他常去的餐廳….隨後就是被公眾所熟知的「大規模喝茶」,以及大量散佈的關於其父母的侮辱性言論。 能夠看出,面對目前簡中社群幾乎最有影響力的博主,他們的絕大部分手段重複且低效,基本圍繞著威脅家人朋友、製造海外的誘騙陷阱和(最主要的)網絡平台的信息戰。能夠推測,他們的目的除了破壞李老師的公信力和探查他的行蹤外,最主要的是向他和他的關注者製造威脅和恐懼,讓盡可能多的人感到「公開反對這個政權會帶來難以預料的後果」。 報導中的一個細節讓我覺得引人注目:在李老師向當地華人商會透露自己的前住址後,他們才公開該住址並找到居住於此的人。除此以外,還有許多過往的細節能看出他們的情報系統在涉及到外國時有多麼笨拙。 中國的執法系統經常能夠隨意逾越法律的限制,而執法者恰恰十分懂的利用人們對他們「無法無天」的想像,盡可能的讓人們將他們視作一個不可預料的「黑箱」。比如報導中提到,他們曾告知李老師家人,「必要時組成一個由公安、國安人員組成的特別小組前往義大利,根據情況採取強制措施,將其逮捕並遣返中國」。實際上,這不僅在可行性上是無稽之談,也會顯而易見給中共政權的國際聲譽帶來強烈破壞。 另一方面,很多人低估了中共政權在國際社會上有多麼的「要面子」。這在他們參與聯合國機制時的行徑中可見一斑:在公民報告渠道不計人力地注入大量洗白信息、千方百計阻撓公民對該機制的參與、花費「巨款」收買小國家使它們在中國的種族滅絕議題上噤聲….與以暗殺反對派出名的俄羅斯、伊朗政權不同的是,中共十分清楚,所有跨國鎮壓的手段都會反過來被國際社會用作破壞他們珍惜維護的國際名譽的證詞,正如SD的這篇報導一樣。 越是了解他們,越是可以看到他們所有手段背後不自洽、糾結矛盾的心理,像極了那個在外人面前極好面子、在家中又百般操控威脅妻子的家暴男。只要不停去揭開這塊幕布,他們所有的醜態都將無處躲藏。
Safeguard Defenders (保护卫士)
Not wanting to discourage his social media followers, @whyyoutouzhele had been reluctant to share the full extent of the PRC’s transnational repression against him. Until now. Due to the incessant attacks on his parents, he now tells the full story👇https://safeguarddefenders.com/en/blog/teacher-li-full-transnational-repression-story