An extremely obscure Easter egg in Super Mario Odyssey is "rare nosebirds". In three of the kingdoms, there is a 15% chance a bird that lands on Mario's nose will be replaced with a rarer variant instead. These do not occur naturally in the environment and are nose-exclusive.
See Tweet