A 1991 official Japanese Mario encyclopedia suggests that Lava Bubbles are a "manifestation of the resentment of the Koopa Troop for being defeated by Mario".
See Tweet