Rachel Moiselle
I’ve been studying and working in the area of language and translation since 2011. I can categorically say that this is the single worst breach of professional ethics I have ever seen. A deliberate mistranslation to hide genocidal antisemitism. I am truly floored. This is a stain on the BBC that will never be removed.
The Telegraph
🔴 BBC removed references to ‘Jews’ and ‘jihad’ in Gaza documentary
